Sopro DSF 523 DichtSchlämme Flex 1-K
Однокомпонентна гнучка мінеральна гідроізоляційна шламова обмазка (MDS) для зв'язаних гідроізоляцій, що перекривають тріщини; для приміщень за DIN 18534 і ємностей та басейнів за DIN 18535.
Звідки це: Призначення
-
Einkomponentige, flexible, mineralische Dichtungsschlämme (MDS) zum Erstellen von flexiblen und rissüberbrückenden…
с. 1 Техкарта, с. 1 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Zur Abdichtung von Innenräumen gemäß DIN 18534 sowie zur Abdichtung von Behältern und Becken gemäß DIN 18535.
с. 1 Техкарта, с. 1 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
Джерело: техкарта Sopro (відкриється в новій вкладці), DE 27.05.25 Звірено 17.11.2026
Розділ на перевірці в технолога; цифри й умови — з документа виробника, кожна з цитатою.
Техкарта німецькою для ринку Німеччини, української версії не знайдено.
Що документ каже про плитку
Зв'язана гідроізоляція під керамічні покриття. Укладання плитки починають після висихання другого шару гідроізоляції (напр. клеєм Sopro's No.1 Silver); пішохідне навантаження — через 5–6 годин, укладання керамічних покриттів — через 5–6 годин.
Цитата з техкарти: Про плитку
-
Nach Durchtrocknung der zweiten Abdichtungsschicht kann mit der Fliesenverlegung begonnen werden
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Verlegung Keramischer Beläge Nach 5 – 6 Stunden
с. 4 Техкарта, с. 4 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Ще 1 — у техкарті.
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
- Клас
- CM за EN 14891:2013 (маркування CE, с. 5); зв'язана гідроізоляція за DIN 18534 Teil 3 у класах водного впливу W0-I – W3-I та за DIN 18535 Teil 3 у класі W1-B; abP PG-AIV-F.
Джерело: Клас
Клас: CM за EN 14891:2013 (маркування CE, с. 5); зв'язана гідроізоляція за DIN 18534 Teil 3 у класах водного впливу W0-I – W3-I та за DIN 18535 Teil 3 у класі W1-B; abP PG-AIV-F.
-
Herstellung von Verbundabdichtungen in Innenräumen (z. B. Duschen, Waschräume, WC-Anlagen) gemäß DIN 18534 Teil 3 in…
с. 2 Техкарта, с. 2 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Herstellung von Verbundabdichtungen in Behältern und Becken (z. B. Schwimmbäder, Zisternen) gemäß DIN 18535 Teil 3 in…
с. 2 Техкарта, с. 2 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Ще 2 — у техкарті.
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Витрата
- Приблизно 1,4 кг/м² на 1 мм сухої товщини.
Джерело: Витрата
Витрата: Приблизно 1,4 кг/м² на 1 мм сухої товщини.
-
Verbrauch: Ca. 1,4 kg / m² / mm
с. 1 Техкарта, с. 1 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Verbrauch je mm Trocken-Schichtdicke
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Товщина й шари
- Мінімальна суха товщина 2,0 мм, мінімальна мокра 2,6 мм (W0-I – W3-I і W1-B); не менше двох шарів; у підводній зоні — три шари (мін. 2,5 мм сухої).
Джерело: Товщина й шари
Товщина й шари: Мінімальна суха товщина 2,0 мм, мінімальна мокра 2,6 мм (W0-I – W3-I і W1-B); не менше двох шарів; у підводній зоні — три шари (мін. 2,5 мм сухої).
-
W0-I bis W3-I 2,0 mm 2,6 mm 1,4 kg/m²
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Die Abdichtung muss in mindestens zwei Schichten auf den mattfeuchten oder grundierten Untergrund durch Spachteln oder…
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Ще 1 — у техкарті.
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Коли класти плитку
- Укладання керамічних покриттів — через 5–6 годин; між шарами — близько 4 годин на шар; навантаження — приблизно через 7 діб. Умови: +23°C і 50% відносної вологості.
Джерело: Коли класти плитку
Коли класти плитку: Укладання керамічних покриттів — через 5–6 годин; між шарами — близько 4 годин на шар; навантаження — приблизно через 7 діб. Умови: +23°C і 50% відносної вологості.
-
Trocknungszeit Ca. 4 Stunden je Schicht
с. 2 Техкарта, с. 2 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Zeitangaben Beziehen sich auf den normalen Temperaturbereich +23 °C und 50% rel. Luftfeuchtigkeit
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Ще 2 — у техкарті.
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
Як це лежить під плиткою
Загальна схема для виду «мінеральна гідроізоляція», не креслення саме цього продукту: порядок шарів і товщини для нього — в документі виробника.
- Основа
- Ґрунтовка — якщо її вимагає техкарта гідроізоляції
- Перший шар гідроізоляції; у кутах і на стиках у нього вклеюють гідроізоляційну стрічку
- Другий шар гідроізоляції — навхрест до першого, повністю перекриває стрічку
- Клей для плитки
- Плитка
- Затирка
Характеристики з документа
- Тип за техкартою
- Однокомпонентна гнучка мінеральна гідроізоляційна шламова обмазка (MDS) для зв'язаної гідроізоляції
Звідки це: Тип за техкартою
Тип за техкартою: Однокомпонентна гнучка мінеральна гідроізоляційна шламова обмазка (MDS) для зв'язаної гідроізоляції
-
Einkomponentige, flexible, mineralische Dichtungsschlämme (MDS)
с. 1 Техкарта, с. 1 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Склад
- Однокомпонентна гнучка мінеральна гідроізоляційна шламова обмазка (MDS), що замішується водою.
Звідки це: Склад
Склад: Однокомпонентна гнучка мінеральна гідроізоляційна шламова обмазка (MDS), що замішується водою.
-
Einkomponentige, flexible, mineralische Dichtungsschlämme (MDS)
с. 1 Техкарта, с. 1 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Wasser vorgeben und Sopro DichtSchlämme Flex 1-K mittels Rührwerk im gewünschten Mischungsverhältnis klumpenfrei…
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Де застосовують
- Внутрішні приміщення (душові, умивальні, санвузли) за DIN 18534 Teil 3 у класах W0-I – W3-I; ємності й басейни (басейни, цистерни) за DIN 18535 Teil 3 у класі W1-B; всередині й зовні, стіни й підлоги.
Звідки це: Де застосовують
Де застосовують: Внутрішні приміщення (душові, умивальні, санвузли) за DIN 18534 Teil 3 у класах W0-I – W3-I; ємності й басейни (басейни, цистерни) за DIN 18535 Teil 3 у класі W1-B; всередині й зовні, стіни й підлоги.
-
Innen und außen, Wand und Boden
с. 1 Техкарта, с. 1 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Herstellung von Verbundabdichtungen in Innenräumen (z. B. Duschen, Waschräume, WC-Anlagen) gemäß DIN 18534 Teil 3
с. 2 Техкарта, с. 2 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Ще 1 — у техкарті.
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Основи
- Мінеральні основи з бетону, легкого бетону, газобетону, цементні й цементно-вапняні штукатурки, гіпсокартонні й гіпсоволокнисті плити, цементні й ангідритні стяжки, сухі стяжки, цементозв'язані плити, металеві основи, старі керамічні покриття, гідроізоляційні полотна й стрічки Sopro. Сильновбираючі основи ґрунтують Sopro Grundierung; гладкі — Sopro HaftPrimer S.
Звідки це: Основи
Основи: Мінеральні основи з бетону, легкого бетону, газобетону, цементні й цементно-вапняні штукатурки, гіпсокартонні й гіпсоволокнисті плити, цементні й ангідритні стяжки, сухі стяжки, цементозв'язані плити, металеві основи, старі керамічні покриття, гідроізоляційні полотна й стрічки Sopro. Сильновбираючі основи ґрунтують Sopro Grundierung; гладкі — Sopro HaftPrimer S.
-
Mineralische Untergründe aus Beton, Leichtbeton, Porenbeton
с. 2 Техкарта, с. 2 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Zementestriche, Calciumsulfat (Anhydritestriche), Trockenestriche
с. 2 Техкарта, с. 2 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Ще 2 — у техкарті.
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Перекриття тріщин
- Перекриття тріщин більше 0,75 мм.
Звідки це: Перекриття тріщин
Перекриття тріщин: Перекриття тріщин більше 0,75 мм.
-
Rissüberbrückung > 0,75 mm
с. 4 Техкарта, с. 4 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Клей для плитки
- Плитку клеять після висихання другого шару (напр. Sopro's No.1 Silver). Склеювання стрічок і формованих деталей — реактивною 2K гідроізоляцією (напр. Sopro TDS 823), Sopro Fixier- & DichtKleber або MS-полімерним клеєм (напр. Racofix RMK 818).
Звідки це: Клей для плитки
Клей для плитки: Плитку клеять після висихання другого шару (напр. Sopro's No.1 Silver). Склеювання стрічок і формованих деталей — реактивною 2K гідроізоляцією (напр. Sopro TDS 823), Sopro Fixier- & DichtKleber або MS-полімерним клеєм (напр. Racofix RMK 818).
-
Nach Durchtrocknung der zweiten Abdichtungsschicht kann mit der Fliesenverlegung begonnen werden (z.B. mit Sopro’s…
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Die Verklebung der Dichtbänder und Formteile sollte mit einer reaktiven 2-K Sopro Dichtungsschlämme (z. B. Sopro…
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Температура
- Оптимально від +5°C до +25°C.
Звідки це: Температура
Температура: Оптимально від +5°C до +25°C.
-
Optimal ab +5 °C bis +25 °C verarbeitbar
с. 4 Техкарта, с. 4 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Фасування
- Мішок 20 кг (50 шт. на палеті, 1000 кг) і мішок 10 кг (70 шт. на палеті, 700 кг).
Звідки це: Фасування
Фасування: Мішок 20 кг (50 шт. на палеті, 1000 кг) і мішок 10 кг (70 шт. на палеті, 700 кг).
-
Lieferform Stk./Pal. kg/Pal. 7752320 Sack 20 kg 50 1.000 kg 7752310 Sack 10 kg 70 700 kg
с. 1 Техкарта, с. 1 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Стрічки й комплектуючі
- Sopro Dichtband, Dichtband mit Falz, Dichtecken innen/außen, Dichtmanschette Wand і Boden; армування Sopro PanzerGewebe eXtra або Sopro Armierung для критичних основ.
Звідки це: Стрічки й комплектуючі
Стрічки й комплектуючі: Sopro Dichtband, Dichtband mit Falz, Dichtecken innen/außen, Dichtmanschette Wand і Boden; армування Sopro PanzerGewebe eXtra або Sopro Armierung для критичних основ.
-
Sopro Dichtmanschette Wand, Sopro Dichtmanschette Boden, Sopro Dichtband, Sopro Dichtband mit Falz und Sopro…
с. 2 Техкарта, с. 2 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
eine Armierung in die erste Abdichtungsschicht integriert werden (z.B. Sopro PanzerGewebe eXtra oder Sopro Armierung)
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Редакція техкарти
- DE 27.05.25
Звідки це: Редакція техкарти
Редакція техкарти: DE 27.05.25
-
DE 27.05.25 - Änderungen vorbehalten
с. 1 Техкарта, с. 1 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
Умови з документа
- Наносити лише на конструкції, що не зазнають деформацій осідання; основа без відкритих тріщин.
Цитата: Умова
-
darf nur auf Bauteile aufgebracht werden, die keinen setzungsbedingten Verformungen unterliegen.
с. 2 Техкарта, с. 2 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
frei von klaffenden Rissen
с. 2 Техкарта, с. 2 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Затверділий розчин не можна оживляти водою чи свіжим розчином; час обробки близько 2 годин.
Цитата: Умова
-
angesteifter Mörtel darf weder durch Wasserzugabe noch durch frischen Mörtel wieder verarbeitungsfähig gemacht werden.
с. 4 Техкарта, с. 4 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Для підводних ділянок (басейни) рекомендовано три шари (мін. 2,5 мм сухої товщини); пробне наповнення басейну — через 14 діб, після спорожнення — 3 доби очікування перед укладанням плитки.
Цитата: Умова
-
Im Unterwasserbereich wird von Sopro ein dreischichtiger Auftrag empfohlen (mind. 2,5 mm Trocken-Schichtdicke).
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці) -
Diese kann bei der Sopro DichtSchlämme Flex 1-K nach 14 Tagen durchgeführt werden.
с. 3 Техкарта, с. 3 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Ще 1 — у техкарті.
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
- Свідоцтво abP PG-AIV-F видано для системи разом із переліченими стрічками, кутами, манжетами й плитковими клеями Sopro.
Цитата: Умова
-
PG-AIV-F: Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis (abP) für Abdichtungssysteme im Verbund mit Fliesen- und…
с. 4 Техкарта, с. 4 (PDF виробника, відкриється в новій вкладці)
Цитата мовою техкарти (німецька), скорочено.
-
Чого документ не каже, ми не дописуємо: де пишемо «не вказано в документі» — уточніть у виробника.
Шари поруч
Облицювання — знизу догори: ґрунтовка, наливна підлога, тепла підлога, гідроізоляція або мембрана, клей, затирка, герметик.
- Шаром вище Клей для плитки Шар, на який кладуть плитку
- Цей шар Гідроізоляція Суміші й мастики, що захищають основу від води
- Той самий шар Мембрани Полотна між основою й плиткою
- Шаром нижче Тепла підлога Мати, кабелі й системи, які кладуть під плитку
Ще в цьому розділі
Сусідні картки розділу «Гідроізоляція» інших марок.
- Ферозіт 366 Еластична двокомпонентна гідроізоляціяФерозіт · двокомпонентна гідроізоляція
- Atlas Woder DUOAtlas · двокомпонентна гідроізоляція
- Ceresit CR 66Ceresit · двокомпонентна гідроізоляція
- Eskaro Aquastop Hydro 2KEskaro · двокомпонентна гідроізоляція
- Kalekim 3023 Izolatex (3023 latex) — еластична гідроізоляціяKalekim · двокомпонентна гідроізоляція
Ця ж марка в інших шарах
Інші продукти Sopro на сайті — з інших розділів.
- HPS 673Ґрунтовки
- Sopro FLOOR WS 3.50Наливна підлога
- Sopro AEB 640Мембрани
- Sopro DBE 500Клей для плитки
- Sopro DF 10Затирки
- Sopro SiliconГерметики
Далі за шарами
Довідкова інформація з документа виробника; звірено 17.11.2026. Перед роботою перевірте актуальну версію документа й умови на об'єкті.